Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (1016 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
lawn bowling point
U
یک امتیاز برای رساندن گوی خود به گوی جک نزدیکتر ازگوی حریف
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
away
U
بازی در زمین حریف گویی که دورتر ازگوی دیگر از سوراخ قراردارد و حق تقدم برای ضربه زدن پیدا میکند
rugby point
U
امتیاز 3 یا 4 برای رساندن توپ به پشت خط پایان امتیاز 2 برای ضربه با پاوفرستان توپ از روی دروازه
unlap
U
یک دور به حریف نزدیکتر شدن
badminton
U
بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
burn
U
امتیاز گرفتن از حریف
burns
U
امتیاز گرفتن از حریف
handicap
U
امتیاز برای ایجاد تعادل امتیاز تعادلی
handicaps
U
امتیاز برای ایجاد تعادل امتیاز تعادلی
blank
U
ممانعت از امتیاز گیری حریف
blankest
U
ممانعت از امتیاز گیری حریف
wipe out
U
شکست دادن حریف با امتیاز زیاد
To floor an adversary.
پشت حریف را بخاک رساندن
[بر اوپیروز شدن]
tries
U
کسب 3 امتیاز با تماس دادن توپ با زمین در خط دروازه حریف
try
U
کسب 3 امتیاز با تماس دادن توپ با زمین در خط دروازه حریف
stroke hole
U
بخشی از بازی گلف که درانجا امتیاز اضافی به حریف ضعیف داده میشود
bye
U
صعود به دور بعدبه سبب نداشتن حریف گذشتن توپ از خط عرضی دروازه امتیاز بدون توپزن
byes
U
صعود به دور بعدبه سبب نداشتن حریف گذشتن توپ از خط عرضی دروازه امتیاز بدون توپزن
hitting
U
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hits
U
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hit
U
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
try for point
U
تلاش برای کسب امتیاز
One point for you.
U
یک درجه امتیاز
[ بازی]
برای تو.
magic number
U
امتیاز لازم برای قهرمانی
free handicap
U
مسابقه با امتیاز تعادلی برای اسبها
boundary
U
6 یا 4 امتیاز برای عبور توپ از خط مرزی
match point
U
اخرین امتیاز برای بردن مسابقه
handing
U
تغییروضع و فرصت برای کسب امتیاز
hand
U
تغییروضع و فرصت برای کسب امتیاز
match points
U
اخرین امتیاز برای بردن مسابقه
boundaries
U
6 یا 4 امتیاز برای عبور توپ از خط مرزی
carries
U
گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carried
U
گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carrying
U
گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
rugby point
U
3 امتیاز برای ضربه ازاد یاضربه پنالتی
rugby point
U
3 امتیاز برای رد کردن توپ از فراز دروازبا پا
carry
U
گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
communicativeness
U
امادگی برای رساندن خبر پرگویی
underhook
U
گرفتن سر حریف با دست راست دست چپ زیر بازوی راست حریف قلاب و با حرکت قدرتی حریف را از بغل به روی تشک پرت کردن
deke
U
گول زدن حریف برای تغییرمحل
direct free kick
U
مکث مهاجم برای فریفتن حریف
steal
U
از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
steals
U
از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
shut out
<idiom>
U
مانع از گرفتن امتیاز برای تیم مقابل شدن
par
U
حساب امتیاز استاندارد برای هر بخش از بازی گلف
blocks
U
یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
blocked
U
یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
block
U
یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
force
U
تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
forcing
U
تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
disengages
U
رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
forces
U
تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
flea flicker
U
پاس اشفته برای گیج کردن حریف
disengaging
U
رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
disengage
U
رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
winter book
U
تعیین امتیاز شرطبندی درزمستان برای مسابقه فصل بعد
nursed
U
حفظ یک گوی یا بیشتر در یک نقطه برای کسب امتیاز پی درپی
nurses
U
حفظ یک گوی یا بیشتر در یک نقطه برای کسب امتیاز پی درپی
nurse
U
حفظ یک گوی یا بیشتر در یک نقطه برای کسب امتیاز پی درپی
best ball
U
بازی یک نفر درمقابل 2 یا 3نفر برای کسب بهترین امتیاز
basket hanger
U
بازیگری که برای گلهای مفت در زمین حریف میماند
dummy
U
کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
dummies
U
کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
angle block
U
سد راه شدن از کنار برای منحرف کردن حریف
cypres
U
هرچه نزدیکتر
hithermost
U
نزدیکتر به اینطرف
nearest him
U
از همه نزدیکتر به او
zone ride
U
کنار رفتن بعضی از بازیگران حریف برای دفاع از یک منطقه
jiujutsu
U
مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
jiujitsu
U
مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
poke check
U
فشار اوردن به گوی با چوب برای دور کردن ان از حریف
stunts
U
حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
stunting
U
حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
stunt
U
حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
jujitsu
U
مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
goal light
U
چراغ قرمز پشت دروازه لاکراس برای نشان دادن امتیاز در هر بار
appeal play
U
تقاضای بازیگر برای اعلام رای داور نسبت به خطای حریف
The deadline is coming closer.
U
مهلت مقرر نزدیکتر می شود.
point after touchdown
[یک امتیاز با گذراندن توپ بر فراز دروازه با ضربه پا پس از کسب شش امتیاز با رسیدن به پشت خط پایان]
paced
U
شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
paces
U
شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
setup
U
توپ اسان برای برگرداندن وضع گویهایی که به اسانی می توان امتیاز بدست اورد
pace
U
شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
overtime
U
وقت نامحدودپس از تساوی در امتیاز 41برای کسب دو امتیاز
skate off
U
حرکت بطرف حریف و تماس بدنی با او برای دور کردن اواز گوی
standstill
U
در کنار یکدیگر رکاب زدن و درانتظار اشتباه حریف بودن برای گریز
i waved him nearer
U
با دست اشاره کردم که نزدیکتر بیا
assists
U
بازیگری که درکسب امتیازکمک کرده رساندن گوی به یار برای گل زدن در هاکی روی یخ
assisted
U
بازیگری که درکسب امتیازکمک کرده رساندن گوی به یار برای گل زدن در هاکی روی یخ
assist
U
بازیگری که درکسب امتیازکمک کرده رساندن گوی به یار برای گل زدن در هاکی روی یخ
assisting
U
بازیگری که درکسب امتیازکمک کرده رساندن گوی به یار برای گل زدن در هاکی روی یخ
safety
U
بازی بیلیارد دفاعی که گویها را در جای نامناسبی برای حریف باقی می گذاردضامن تفنگ
head and arm
U
هنگام حمله حریف به دو خم دست و سر حریف را گرفته او رامی پیچانیم
gain ground
U
ضربه با پا به امید بل گرفتن ان نزدیک دروازه حریف پیشروی شمشیرباز بسوی حریف
loops
U
حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
looped
U
حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
loop
U
حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
glide
U
حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
glided
U
حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
glides
U
حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
kern
U
تنظیم فضای بین جفت حرفهایی تا نزدیکتر بهم به نظر آینه
indian check
U
سد کردن راه حریف با بالابردن چوب بالای سر او برای ضربه زدن به چوب او
feints
U
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feinting
U
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feint
U
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feinted
U
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
stack
U
قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacks
U
قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacked
U
قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
guarding
U
چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
guards
U
چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
guard
U
چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
side sweep and over under
U
گرفتن دست و کمرحریف کشیدن وی بطرف خودو با پای چپ زیر پای راست حریف را خالی کردن و پرتاب حریف
handicaps
U
مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
handicap
U
مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
d , top concept
U
تدابیر لازم برای رساندن سطح اماد سکو به سطح لازم در جبهه
face off
U
رویارویی دو حریف در اغاز رویارویی دو حریف در اغازبازی لاکراس اغاز بازی باپرتاب توپ واترپولو
kiosks
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosk
U
فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
prominence
U
امتیاز
credited
U
امتیاز
crediting
U
امتیاز
distinction
U
امتیاز
scoreless
U
بی امتیاز
rectums
U
امتیاز
credits
U
امتیاز
credit
U
امتیاز
game bird
U
یک امتیاز
distinctions
U
امتیاز
concessions
U
امتیاز
francs
U
امتیاز
lease
U
امتیاز
pas
U
امتیاز
leases
U
امتیاز
rectum
U
امتیاز
licenses
U
امتیاز
licences
U
امتیاز
scorelines
U
خط امتیاز
franc
U
امتیاز
advantage
U
امتیاز
licence
U
امتیاز
pre-eminence
U
امتیاز
scoreline
U
خط امتیاز
ads
U
امتیاز
ad
U
امتیاز
franchises
U
امتیاز
point
U
امتیاز
concession
U
امتیاز
upper hand
U
امتیاز
chartered
U
امتیاز
privilege
U
امتیاز
scores
U
امتیاز
charter
U
امتیاز
scored
U
امتیاز
chartering
U
امتیاز
charters
U
امتیاز
royalties
U
حق امتیاز
run
U
یک امتیاز
score
U
امتیاز
runs
U
یک امتیاز
act of grace
U
امتیاز
royalty
U
حق امتیاز
prominency
U
امتیاز
exclusiveness
U
امتیاز
prerogatives
U
امتیاز
franchise
U
امتیاز
priviege
U
امتیاز
prerogative
U
امتیاز
plus
U
امتیاز
pre eminence
U
امتیاز
preferential
U
امتیاز دهنده
maritime lien
U
امتیاز دریایی
foot score line
خط امتیاز انتهایی
worst-
U
امتیاز اوردن
precedence
U
امتیاز سابقه
game point
U
امتیاز پایانی
worst
U
امتیاز اوردن
magna cum laude
U
با امتیاز زیاد
loss on points
U
باخت با امتیاز
perfect score
U
امتیاز کامل
law of advantage
U
قانون امتیاز
win on points
U
پیروزی با امتیاز
outpoint
U
برنده با امتیاز
ace
U
امتیاز سرویس
precedency
U
امتیاز سابقه
prerogative
U
حق یا امتیاز ویژه
love
U
امتیاز صفر
headstart
U
امتیاز در شروع
prerogatives
U
حق یا امتیاز ویژه
loves
U
امتیاز صفر
loved
U
امتیاز صفر
patents
U
امتیاز نامه
match point
U
اخرین امتیاز
licence owner
U
صاحب امتیاز
patent
U
امتیاز نامه
patented
U
امتیاز نامه
patenting
U
امتیاز نامه
go-ahead
U
امتیاز برتر
match points
U
اخرین امتیاز
grantee
U
صاحب امتیاز
aces
U
امتیاز سرویس
Recent search history
Forum search
2
New Format
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
1
Potential
1
incentive
1
affixation
1
gorse melatonin
1
if you have any question please ask us , we are here to help
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com